delaisser

Delaisser quelqu'un, Pati aliquem esse desertum, Derelinquere.
Delaisser ses amours, Missum facere amorem.
Delaisser une chose commencée, Destituere rem inchoatam.
Delaisser vertu, Deficere a virtute.
Tu me delaisseras, Habiturus es me pro derelicta.
Qui delaisse ses amis, Desertor amicorum.
Qui fuit et delaisse les affaires de sa maison, Fugitiuus rei familiaris.
Reprendre ou delaisser proces, Cernere adireque haereditatem litium, vel eam aperte repudiare. Bud.
Ceux qui delaissent un proces contesté, Desertores litis. Bud.
Delaissans le combat, Auersi a praelio.
Delaissé, de qui on ne tient compte, Homo desertus vel destitutus, Abiectus.
Delaissé de toute esperance, Ab omni spe derelictus.
Qui est delaissé seul, apres le trespas de son pere, Desolatus.
Qu'on a delaissé en faisant le rolle, Praeteriti.
Tenir une chose pour delaissée, Pro derelicto habere.
Toutes autres choses delaissées, Positis omnium aliarum rerum curis.
La Republique delaissée du Magistrat, Nuda a Magistratibus Respublica.
Quand quelque chose delaissée en escrivant est remise entre les lignes, Interpositio.

Thresor de la langue françoyse. .

Regardez d'autres dictionnaires:

  • délaisser — [ delese ] v. tr. <conjug. : 1> • déb. XIIe; de dé et laisser 1 ♦ Laisser (qqn) sans secours ou sans affection. ⇒ abandonner. Il savait « qu il y avait une personne pour laquelle Landry le délaissait » (Sand). ⇒ laisser, quitter; fam. 1.… …   Encyclopédie Universelle

  • délaisser — DÉLAISSER. v. act. Abandonner. Dieu ne délaisse jamais ceux qui espèrent en lui. Elle ne l a jamais délaissé. Elle se trouve délaissée. f♛/b] On s en sert en termes de Pratique, pour dire, Quitter une chose dont on étoit en possession. En… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • delaisser — Delaisser. v. a. Abandonner. Dieu ne delaisse jamais ceux qui esperent en luy. il l a tousjours assisté dans sa misere & ne l a jamais delaissé. On s en sert en termes de Pratique, pour dire, Quitter une chose dont on estoit en possession. En… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • délaisser — (dé lê sé) v. a. 1°   Mettre en abandon, laisser sans secours. •   Ô Dieux ! dans ce péril m auriez vous délaissée ?, RAC. Mithr. IV, 1. •   Vous me délaissez, mon Dieu, mais je ne vous délaisserai point, BOURDAL. Exhort. sur la prière de J. C..… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • DÉLAISSER — v. a. Abandonner, laisser sans aucun secours, sans aucune assistance. Dieu ne délaisse jamais ceux qui espèrent en lui. Elle ne l a jamais délaissé. Il est délaissé de tous ses parents. DÉLAISSER, en termes de Jurisprudence, Quitter une chose… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • DÉLAISSER — v. tr. Abandonner, laisser sans aucun secours, sans aucune assistance, sans aucun témoignage d’affection. Dieu ne délaisse jamais ceux qui espèrent en lui. Il est délaissé de tous ses parents. Elle se trouva bien délaissée à la mort de son mari.… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • délaisser — vt. , laisser de côté, ne pas préparer, (un mets, provisoirement, pour la circonstance) : léché étâ (Chambéry), léssî /// ptâ délaisser d koûté (Albanais 001), léché de flan (Arvillard). A1) délaisser, abandonner, quitter : déléssî (001, Villards …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • délaissement — [ delɛsmɑ̃ ] n. m. • 1274; de délaisser 1 ♦ Rare Action de délaisser, fait d être délaissé. ⇒ abandon, désertion. « Jésus au milieu de ce délaissement universel » (Pascal). ♢ Dr. Abandon de la possession, obligation de subir une expropriation. ⇒… …   Encyclopédie Universelle

  • abandonner — [ abɑ̃dɔne ] v. tr. <conjug. : 1> • 1080; de abandon I ♦ 1 ♦ Ne plus vouloir de (un bien, un droit). ⇒ renoncer (à). Abandonner ses biens. Abandonner le pouvoir, une charge. ⇒ 2. se démettre, se désister. ♢ Laisser (un bien, un droit) à qqn …   Encyclopédie Universelle

  • déserter — [ dezɛrte ] v. tr. <conjug. : 1> • XII e; « rendre un lieu désert » v. 1050; de 1. désert 1 ♦ Abandonner (un lieu où l on devrait rester). ⇒ abandonner, quitter. « Il désertait de plus en plus, pour ce métier, l atelier en plein vent du… …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.